Introducción - Revision history

Flame CZE at 08:34 12 ago 2011

2011-08-12T08:34:29Z

KassadGLA at 13:17 1 feb 2011

2011-02-01T13:17:58Z

162.38.131.218: /* Sobre LFS S2 */

2010-09-01T14:40:58Z

Sobre LFS S2

125.83.12.130: /* Bienvenido */

2010-08-30T06:47:19Z

Bienvenido

MGZ.MaGnuZ: /* Bienvenido */

2009-05-10T20:09:05Z

Bienvenido

Whiskey: /* Desbloquear LFS */

2009-02-14T17:58:51Z

Desbloquear LFS

Whiskey: /* Controles */

2009-02-14T17:58:36Z

Controles

Whiskey: /* El primer inicio */

2009-02-14T17:58:23Z

El primer inicio

Whiskey: Corregidos algunos enlaces

2007-04-28T14:46:12Z

Corregidos algunos enlaces

Whiskey: Añadido parrafo "Desbloquear LFS"

2007-04-28T14:44:28Z

Añadido parrafo "Desbloquear LFS"

← Revisión anterior		Revisión de 08:34 12 ago 2011
Línea 67:		Línea 67:

	<!-- links to other languages -->		<!-- links to other languages -->
		+	[[cs:Úvod]]
	[[de:Einleitung]]		[[de:Einleitung]]
		+	[[en:Introduction]]
		+	[[fr:Introduction]]
		+	[[hr:Uvod]]
		+	[[it:Introduzione]]
		+	[[ja:はじめに]]
		+	[[hu:Bevezetés]]
		+	[[nl:Introductie]]
		+	[[pl:Wprowadzenie]]
		+	[[pt:Introdução]]
		+	[[fi:Esittely]]

← Revisión anterior		Revisión de 13:17 1 feb 2011
Línea 1:		Línea 1:
−	~~T9iuf6 <a href~~=~~"http~~:~~//bmoodcdolngs~~.~~com/">bmoodcdolngs</~~a>, [~~url=http://gkshqihufbjr.com/~~]~~gkshqihufbjr[/url~~], [~~link=http://barqalnwwpik~~.~~com/~~]~~barqalnwwpik[/link~~], ~~http~~:/~~/xoshuqblcbjh~~.~~com/~~	+	== Bienvenido ==
		+	[[image:Intro.jpg\|thumb\|Live for Speed]]
		+	Bienvenido a Live for Speed S2, la última versión de este simulador de carreras online creado por Scawen Roberts, Eric Bailey y Victor van Vlaardingen!
		+
		+	No importa si acabas de llegar al mundo LFS, o ya llevas tiempo gracias a la S1, este manual te ayudará a configurar correctamente tu juego, así como convertirte en un maestro de la conducción de [[coches]]. Si ya eres un experto en el LFS, puede que quieras saltarte los primeros capítulos que explican la instalación y configuración, pero encontrarás trucos de gran ayuda sobre cómo [[Guía_Avanzada_de_Preparación_del_Coche\|configurar tu coche]] en los siguientes capítulos. La [[Driving_Guide\|guía de técnicas de conducción]] te ayudará a mejorar tus habilidades al volante y a ganar carreras. Ya basta de charla, vamos a empezar:
		+
		+	Señores, arranquen sus motores!
		+
		+	== Sobre LFS S2 ==
		+	LFS S2 es un simulador de carreras serio. Nada de modos arcade, sin ayudas a la dirección - TÚ haces la conducción. Es muy recomendable jugar a este simulador con un volante, porque aunque puedes jugar con el teclado y/o ratón, un volante es lo que usas en un coche real, así que un volante es lo que se debería usar en un simulador. Especialmente jugando en internet, donde se requieren reacciones muy rápidas.
		+	En S2 puedes jugar solo o contra la IA, pero la verdadera diversión está en el modo online. Competir contra gente real es lo mejor y LFS te lo pone muy fácil. También hay muchas ligas en las que puedes entrar, si estás buscando un límite más competitivo.
		+
		+	Un buen simulador necesita muy buenas físicas para transmitirte la emoción y la diversión de la competición real. Esto se consigue simulando todos los detalles que son importantes en la competición. LFS S2 es el segundo paso hacia nuestra visión de en qué debe convertirse un simulador, y ya hace un trabajo muy bueno,simulando la verdadera carrera. Varios aspectos de la competición estan cubiertos - psoibilidad de configurar nuestro coche, consumo de gasolina, comportamiento de las ruedas, muchas superficies diferentes, cautivadores escenarios, diferentes tipos de coches, etc. Todos estos aspectos hacen que tengas que entrenar y gastar mucho tiempo en aprenderte las trazadas de los circuitos. Además, no te olvides de planear tus paradas en boxes - revisa el consumo de tu coche en cada circuito y el comportamiento de las ruedas, con tu estilo de pilotaje. Todos los aspectos que tendrías en cuenta en una carrera real, son los que necesitas pensar en LFS S2.
		+
		+	S2 es una importante mejora desde S1; características importantes se han añadido. Por ejemplo la caida dinámica (mejorada la simulación de la suspensión y los diferentes tipos de suspensiones), se han introducido físicas de ruedas y modelos de daños mas detallados. También hay que mencionar las cosas que añade la S2 - S1 tenía muchos coches y circuito de velocidad media, S2 introduce varias clases más rápidas (y algunos lentos también).
		+

−	~~lBn6Ba <a href="http://jmgdujisjaes.com/">jmgdujisjaes</a>, [url=http://onyfoayovoyp.com/]onyfoayovoyp[/url], [link=http://ufjakugwpnlo.com/]ufjakugwpnlo[/link], http://jywmjzwazedy.com/~~

	== Instalación ==		== Instalación ==

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
 T9iuf6  <a href="http://bmoodcdolngs.com/">bmoodcdolngs</a>, [url=http://gkshqihufbjr.com/]gkshqihufbjr[/url], [link=http://barqalnwwpik.com/]barqalnwwpik[/link], http://xoshuqblcbjh.com/
-== Sobre LFS S2 ==
+lBn6Ba  <a href="http://jmgdujisjaes.com/">jmgdujisjaes</a>, [url=http://onyfoayovoyp.com/]onyfoayovoyp[/url], [link=http://ufjakugwpnlo.com/]ufjakugwpnlo[/link], http://jywmjzwazedy.com/
 == Instalación ==

← Revisión anterior		Revisión de 06:47 30 ago 2010
Línea 1:		Línea 1:
−	=~~= Bienvenido ==~~	+	T9iuf6 <a href="http://bmoodcdolngs.com/">bmoodcdolngs</a>, [url=http://gkshqihufbjr.com/]gkshqihufbjr[/url], [link=http://barqalnwwpik.com/]barqalnwwpik[/link], http://xoshuqblcbjh.com/
−	~~[[image~~:~~Intro~~.~~jpg\|thumb\|Live for Speed]]~~
−	~~Bienvenido a Live for Speed S2, la última versión de este simulador de carreras online creado por Scawen Roberts, Eric Bailey y Victor van Vlaardingen!~~
−
−	~~No importa si acabas de llegar al mundo LFS, o ya llevas tiempo gracias~~ a ~~la S1~~, ~~este manual te ayudará a configurar correctamente tu juego, así como convertirte en un maestro de la conducción de~~ [[~~coches~~]~~]. Si ya eres un experto en el LFS~~, ~~puede que quieras saltarte los primeros capítulos que explican la instalación y configuración, pero encontrarás trucos de gran ayuda sobre cómo~~ [~~[Guía_Avanzada_de_Preparación_del_Coche\|configurar tu coche]~~] ~~en los siguientes capítulos. La~~ [~~[Driving_Guide\|guía de técnicas de conducción]~~] ~~te ayudará a mejorar tus habilidades al volante y a ganar carreras. Ya basta de charla~~, ~~vamos a empezar~~:
−
−	~~Señores, arranquen sus motores!~~

	== Sobre LFS S2 ==		== Sobre LFS S2 ==

@@ Línea 2: / Línea 2: @@
 [[image:Intro.jpg|thumb|Live for Speed]]
 Bienvenido a Live for Speed S2, la última versión de este simulador de carreras online creado por Scawen Roberts, Eric Bailey y Victor van Vlaardingen!
 No importa si acabas de llegar al mundo LFS, o ya llevas tiempo gracias a la S1, este manual te ayudará a configurar correctamente tu juego, así como convertirte en un maestro de la conducción de [[coches]]. Si ya eres un experto en el LFS, puede que quieras saltarte los primeros capítulos que explican la instalación y configuración, pero encontrarás trucos de gran ayuda sobre cómo [[Guía_Avanzada_de_Preparación_del_Coche|configurar tu coche]] en los siguientes capítulos. La [[Driving_Guide|guía de técnicas de conducción]] te ayudará a mejorar tus habilidades al volante y a ganar carreras. Ya basta de charla, vamos a empezar:
 Señores, arranquen sus motores!
 == Sobre LFS S2 ==

@@ Línea 55: / Línea 55: @@
 == Desbloquear LFS ==
-[[image:Main.jpg|thumb|Welcome to Live for Speed!]]
+[[image:Main.jpg|thumb|Bienvenido a Live for Speed!]]
 Para desbloquear el juego necesitas estar registrado en la página oficial http://www.liveforspeed.net - click en Create A New Account en la parte superior derecha de la página principal e introducir la información solicitada: nombre de usuario, dirección de email y país. Debajo de esto introduce tu pasword, dos veces. Escoge tu pasword con cuidado. Si te han enviado un código del vale introdúcelo en esta página, puedes hacerlo después. Cuando hagas click en Submit recibirás un email con un enlace para activar tu cuenta. Tras hacer clic en el enlace tu cuenta se activará y te logeará automaticamente.  Nota : utiliza el mismo nombre de usuario y pasword para logearte en http://www.lfsforum.net - el foro oficial y en http://www.lfsworld.net - una web que ofrece mucha información y estadísticas.

@@ Línea 48: / Línea 48: @@
 == Controles ==
-[[image:First2en.jpg|thumb|Setting up your controls]]
+[[image:First2en.jpg|thumb|Configurando los controles]]
 Ahora puedes configurar los controles. Por defecto los controles están configurados para conducir con el ratón. Si quieres mantenerlo así puedes hacer click en "Siguiente". Sentir las reacciones del coche es muy importante en Live for Speed S2, lo mejor es utilizar un volante con force feedback wheel, si lo tienes te recomendamos que lo configures ahora – ¡hacerlo merece la pena!
 Después de hacer click en "Wheel/Joystick" puedes asignar funciones a los botones y ejes de tu volante. Comencemos a configurarlo. Haz clcik en  Axes/FF y luego en Steer. Cuando gires el volante una de las barras debería moverse. Ahora haz click en el botón que está al lado de la barra para asignar la dirección al eje correcto. Sigue el mismo procedimiento con el acelerador y el freno. Si el acelerador o el freno se mueven al revés puedes hacer click en el botón inverti para solucionarlo. Encontrarás más información sobre las diferentes configuraciones en [[Options#Controls|Options - Controls]]. Cuando todo esté configurado correctamente puedes continuar pulsando en Siguiente. No te preocupes por haber dejado algo mal configurado, porque puedes cambiarlo luego sin problemas.
 Ahora verás algunas difentes tips??? y luego llegarás al menú. El menú principal es el sitio donde puedes escoger el modo en el que deseas correr o ir a las opciones para cambiar cualquier cosa. Para disfrutar de todas las cosas del Live for Speed S2 necesitas desbloquear el juego. Puedes hacerlo ahora, o probar el juego antes. Para hacer lo segundo selecciona Un solo jugador y Siguiente y estarás sentado en tu GTI eb la linea de Salida/Llegada del circuito Blackwood GP, listo para rodar. Cuando hayas dado tus primeras vueltas y pensado cómo salir de la gravilla otra vez - esto le pasa a todo el mundo, excepto a los más experimentados - podrás volver al menú principal pulsando la tecla Escape.
 == Desbloquear LFS ==

@@ Línea 38: / Línea 38: @@
 == El primer inicio ==
-[[image:Firsten.jpg|thumb|The first start]]
+[[image:Firsten.jpg|thumb|Tu primera vez]]
 Tan pronto como acabe la instalación del juego y lo actualices a la última versión puedes iniciar Live for Speed S2 haciendo doble click el acceso directo del escritorio.
@@ Línea 46: / Línea 46: @@
 En la siguiente panatalla verás tu primer coche, el XF GTI. Como aún no has desbloqueado el LFS no todos los coches están disponibles. De todas formas, puedes cambiar el color del coche usando los botones de colores. Debajo de esos botones puedes escoger si el piloto está en el coche o no y ocultar la carroceria para ver las ruedas y el piloto con más detalle. Utilizando las flechas puedes girar el coche. Cuando acabes con todas las configuraciones puedes continuar haciendo click en "Siguiente" para continuar.
 == Controles ==

@@ Línea 66: / Línea 66: @@
 Bienvenido a Live for Speed S2!
-Ahora tienes acceso a todos los [[tracks]] y [[cars]] de Live for Speed S2. Atención: Para desbloquear LFS necesitas tener conexión a internet. No importa la velocidad, cualquir router vale, incluso si no es ADSL. Una vez desbloqueado, todo estará disponible, en todos los modos de juego. Cuando compres la licencia, podrás desbloquear tu juego hasta tres veces. Esto te permite desbloquearlo en internet y conservar una de reserva. Después de esto, recibirás una nueva licencia para desbloquearlo cada mes, como máximo puedes tener dos sin usar, así que si reinstalas Windows o cambias tu ordenador siempre podrás desbloquearlo.
+Ahora tienes acceso a todos los [[circuitos]] y [[coches]] de Live for Speed S2. Atención: Para desbloquear LFS necesitas tener conexión a internet. No importa la velocidad, cualquir router vale, incluso si no es ADSL. Una vez desbloqueado, todo estará disponible, en todos los modos de juego. Cuando compres la licencia, podrás desbloquear tu juego hasta tres veces. Esto te permite desbloquearlo en internet y conservar una de reserva. Después de esto, recibirás una nueva licencia para desbloquearlo cada mes, como máximo puedes tener dos sin usar, así que si reinstalas Windows o cambias tu ordenador siempre podrás desbloquearlo.
 <!-- links to other languages -->
 [[de:Einleitung]]

← Revisión anterior		Revisión de 14:44 28 abr 2007
Línea 58:		Línea 58:
	== Desbloquear LFS ==		== Desbloquear LFS ==
	[[image:Main.jpg\|thumb\|Welcome to Live for Speed!]]		[[image:Main.jpg\|thumb\|Welcome to Live for Speed!]]
		+	Para desbloquear el juego necesitas estar registrado en la página oficial http://www.liveforspeed.net - click en Create A New Account en la parte superior derecha de la página principal e introducir la información solicitada: nombre de usuario, dirección de email y país. Debajo de esto introduce tu pasword, dos veces. Escoge tu pasword con cuidado. Si te han enviado un código del vale introdúcelo en esta página, puedes hacerlo después. Cuando hagas click en Submit recibirás un email con un enlace para activar tu cuenta. Tras hacer clic en el enlace tu cuenta se activará y te logeará automaticamente. Nota : utiliza el mismo nombre de usuario y pasword para logearte en http://www.lfsforum.net - el foro oficial y en http://www.lfsworld.net - una web que ofrece mucha información y estadísticas.
		+
		+	Después de registrarte, podrás comprar tu licencia y pagar utilizando tu método preferido, o un código de un vale. Cuando hayas pagado tu licencia y lo muestre en la parte superior derecha de la página oficial, estarás listo para desbloquear tu S2.
		+
		+	Ahora ya estás preparado para desbloquear Live for Speed S2. Ejecuta el juego Live for Speed y desbloquealo utilizando tu nombre de usuario y pasword, así de simple!
		+
		+	Bienvenido a Live for Speed S2!
		+
		+	Ahora tienes acceso a todos los [[tracks]] y [[cars]] de Live for Speed S2. Atención: Para desbloquear LFS necesitas tener conexión a internet. No importa la velocidad, cualquir router vale, incluso si no es ADSL. Una vez desbloqueado, todo estará disponible, en todos los modos de juego. Cuando compres la licencia, podrás desbloquear tu juego hasta tres veces. Esto te permite desbloquearlo en internet y conservar una de reserva. Después de esto, recibirás una nueva licencia para desbloquearlo cada mes, como máximo puedes tener dos sin usar, así que si reinstalas Windows o cambias tu ordenador siempre podrás desbloquearlo.
		+
		+	<!-- links to other languages -->
		+	[[de:Einleitung]]